Apakah Engkau Tidak Memiliki Bekas Luka?

Apakah engkau tidak memiliki luka?
Tak ada bekas luka yang tersembunyi di kaki, pinggang, atau tangan?
Aku mendengar engkau bernyanyi dengan megahnya di padang..

Aku mendengar mereka memuji kedudukanmu 
yang bersinar terang,
Apakah engkau tidak memiliki bekas luka?
Apakah engkau tidak terluka?

Namun, Aku terluka oleh anak panah, kehabisan energi
Bersandarlah pada-Ku, pada sebatang pohon untuk mati; dan terkoyak..
karena dimangsa oleh binatang liar yang memangsa-Ku,
Aku jatuh pingsan..

Apakah engkau tidak memiliki luka?
Tidak terluka? tidak ada bekas luka?
Namun, karena Sang Majikan harus menjadi pelayan
dan pengikut-Ku akan tercabik-cabik;
Namun, engkau penuh..
dan dapatkah ia yang telah jauh mengikuti-Nya...tidak memiliki luka??

Amy Carmichael